Uma nova chance

“Ninguém fala em nome de Jogadores Anônimos. Dentro dos nossos princípios, na imprensa, rádio, filmes e televisão, precisamos manter o anonimato pessoal, pois o anonimato é o alicerce espiritual de toda nossa Irmandade.”

Companheiro jogador, aceite a minha mão;

Sou seu amigo, eu o compreendo.

Conheço a sua culpa, sua vergonha, seu remorso;

Carreguei o peso de sua cruz.

Encontrei um amigo que me ofereceu ajuda;

Ele também sofreu com essa doença.

Embora ele não tivesse a cura mágica,

Mostrou-me como eu poderia resistir.

Conversamos, lado a lado;

Falamos de coisas que precisávamos esconder.

Conversamos sobre as noites em claro e as dívidas,

Sobre os lares desfeitos, mentiras e ameaças.

E assim, meu tão sofrido amigo jogador,

Por favor, aceite esta mão que lhe estendo.

Aceite uma outra chance em algo novo,

É outro jogador que está lhe ajudando!